En danse comme dans de nombreuses disciplines artistiques, les années 2000 sont l’époque du refus des catégories et d’une affirmation du décloisonnement. Ce déplacement des pratiques a aussi gagné le paysage culturel, où fleurissent dorénavant des propositions singulières d’acteurs provenant d’horizons divers : la danse entre au musée, la performance sort dans la rue, le cinéma s’expose... comme un besoin de redéfinir les arts autant que l’espace public, par une culture nomade et inventive, où le savant peut côtoyer le populaire, dans des temps et des espaces réinventés.
La troisième collaboration en 2011 entre Pôle Sud et le Frac Alsace est l’affirmation de cette dynamique de croisement de genres, qui continue à trouver sa juste expression autour d’un objet artistique par définition hybride, la performance. Qu’elle vienne du champ du spectacle dont elle reprend et déplace les codes, ou de celui de l’art contemporain où elle questionne la durée et l’immatérialité, la performance permet au corps un langage pluridisciplinaire. Aujourd’hui copieusement adoptée et adaptée – au risque du galvaudage – elle demeure néanmoins l’outil pertinent d’une réflexion sur le format et le lieu des arts.
À PÔLE SUD STUDIO
SAMEDI 21 MAI / 22H30FANNY DE CHAILLÉGonzo conférence, 2007
CONFÉRENCE PERFORMATIVE - SOLO - FRANCE - DURÉE : 40'
pour et avec Christine Bombal
Fanny de Chaillé court-circuite l’exercice de cette conférence en se plaçant sous le patronage de Lesters Bangs, pionnier de la rock critic revendicative et symbole de la liberté d’expression et de la contre-culture. De manière subjective, elle épouse la cause de la critique du rock, qui a donné lieu aux engagements les plus passionnés.
AU FRAC ALSACE À SÉLESTAT
& AU MUSÉE WÜRTH À ERSTEIN
DIMANCHE 22 MAI DE 11H À 18H30 : UNE JOURNÉE PARTICULIÈRE Au sein du festival Nouvelles 2011, la performance reflète une programmation qui fait la part belle à des spectacles moins codifiés et attendus. Elle est au centre de la seconde édition de la « Journée particulière », qui invite le public à une promenade chorégraphique conviviale de Pôle Sud au Frac Alsace à Sélestat, en passant par le Musée Würth à Erstein. Les artistes invités cette année ont en commun à la fois un usage paradoxal de la langue et un goût pour la réappropriation. Dans leur bouche, la performance revisite le cinéma, la chanson ou le commentaire sportif. Avec fantaisie et ironie, glamour ou nostalgie, l’artiste réinvestit la figure du narrateur, du conteur et de l’icône rock.
AU MUSÉE WÜRTH
FANNY DE CHAILLÉNos illusions perdues, 2008
TRIO - FRANCE - DURÉE 55'
Avec Christine Bombal, Jérôme Andrieu, Christophe Ives
Nos illusions perdues est un travail sur la mise en commun des forces, paroles et énergies de trois comédiens face à la nature. Cette pièce est la mise en place de différentes expériences perceptives. Quel type de perception dans quel type d’espace ? Comment le discours génère le rituel de parole, comme un mouvement.
AU FRAC ALSACE
FANNY DE CHAILLÉCourse de lenteur, 2010
PROJET PARTICIPATIF
Course de lenteur est un projet participatif pour l’espace public. En des temps de promotion de la rapidité, de la compétitivité et de la productivité, Fanny de Chaillé organise une course qui renverse son processus : sans arrêt ni retour en arrière, il s’agit d’avancer le plus lentement possible, dans le but d’atteindre la ligne d’arrivée… en dernier.
OLGA MESA
labOfilm #1 : el lamento de blancanieves 
AVANT-PREMIÈRE - 5 INTERPRÈTES - FRANCE-ESPAGNE
Olga Mesa est une des figures de la nouvelle danse contemporaine espagnole. Elle développe un travail expérimental à la lisière de la danse et des arts visuels. lab
Ofilm est une performance en même temps que la réalisation en direct d’un film. Ici, la danse n’est pas la simple écriture du corps dans l’espace mais la performance d’un corps devenu opérateur.
MARCELLINE DELBECQShowtime
SOLO - FRANCE - DURÉE 10'
Showtime est la visite guidée fictionnelle d’un cinéma de Los Angeles. La voix raconte un soir de première, dont on ne sait pas s'il appartient au passé ou au présent. Les phrases jouent le rôle de travellings qui promènent les auditeurs à travers le lieu en attendant la projection.
MARCELLINE DELBECQ
Glimpses

SOLO - FRANCE - DURÉE 10'
Série de portraits de personnalités croisées lors de rencontres fugaces, Glimpses est une lecture sur des fondus enchaînés agissant comme des substituts photographiques. Une projection laisse apparaître, au fur et à mesure de la lecture, le nom de la personne décrite et le lieu où elle a été aperçue.
LES REINES PROCHAINES
Les Reines ont l'honneur de...

4 INTERPRÈTES (Muda Mathis, Sus Zwick, Fränzi Madörin et Michèle Fuchs) - SUISSE
Les Reines Prochaines sont un ensemble féministe de quatre bâloises exubérantes et déjantées, qui pratiquent surtout la musique et le chant. Dans la tradition occidentale de la performance, les Reines Prochaines revendiquent une ambiguïté subversive, pratiquant le dilettantisme professionnel comme concept artistique.
BENJAMIN SEROR

SOLO - FRANCE - DURÉE
Benjamin Seror est un héritier décomplexé et cultivé de la société du spectacle. Enfant du rock, la musique est le prisme privilégié par lequel ses œuvres prennent forme et langage. Elle est un espace d’écriture poétique, philosophique, sociologique et humoristique où se rencontrent différents registres de narration et de composition.
À PÔLE SUD STUDIO
SAMEDI 28 MAI / 22H30JEAN-LUC VERNAI apologize
3 MUSICIENS - FRANCE - DURÉE
Jean-Luc Verna : Chant
Gauthier Tassart : Bruits, Clavier, Programmation
Pascal Marius : Tom & Guitare
Jean-Luc Verna aime reprendre les choses connues, les images célèbres de l’histoire de l’art, les poses de statues, « les airs du répertoire ». I apologize revisite ainsi les mélodies qui font partie de son quotidien, de la reine Siouxsie and the Banshees au disco en passant par T-Rex.